German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Textile industry (85088 entries)

in Bändchenform sich anordnen	располагаться в виде ленточки
in Bandform Kette	основа в виде ленты
in Brosche weben	вырабатывать ткань с вышивкой
in Brosche weben	ткать с вышивкой
in Buchform legen	складывать "книжкой"
in den Strich bürsten	полоса
in den Strich bürsten	приглаживать (волос меха) в одном направлении
in den Strich bürsten	черта
in der Beize verfallen	опадать в мягчительной жидкости
in der Braut färben	помещать в сушильне замшевые кожи для созревания
in der Kette gemusterte Ware	ткань с основным узором
in der Mulde färben	красить в корыте
in der Mulde färben	красить в мульде
in der Salzlake gelangt und getrocknet	засоленный в тузлуке с последующей сушкой
in der Walke walken	мять в мялке
in die Grube versetzen	укладывать гольё в чан
in die Lohgrube einlegen	укладывать в дубильный чан
in die Mode kommen	входить в моду
in einem Zug	в один пропуск
in einem Zug	одновременно