German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

Gegenpartei	противная сторона
gegenseitiger Einspruch	перекрёстное возражение
Gegenseitigkeit verbürgen	гарантировать взаимность
Gegenseitigkeit verbürgen	обеспечивать взаимность
Gegenseitigkeitsanmeldung	конфликтующая заявка
Gegenseitigkeitsklausel	пункт договора о взаимности
Gegenseitigkeitsklausel	клаузула о взаимности
Gegenstand	предмет изобретения
Gegenstand ..., dadurch gekennzeichnet, dass er durch das Verfahren ... hergestellt ist	"Изделие ..., отличающееся тем, что оно изготовлено по способу ... "
Gegenstand der Erfindung	объект изобретения
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist demgemäß	в соответствии с этим, предметом настоящего изобретения является
Gegenstand des Gebrauchsmusters	предмет заявки на полезную модель
Gegenstand des Gebrauchsmusters	предмет заявки на промышленный образец
Gegenstand des Patents	объект патента
Gegenstand des Patents	предмет патента
gegenüber böswillig	злонамеренный к (чему-либо)
gegenüberstehendes Zeichen	противопоставленный знак
Gegner einer Partei	противная сторона
gegnerischer Anwalt	адвокат противной стороны
gegnerischer Anwalt	поверенный противной стороны