German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

Teilentscheidung	решение по части иска
Teilerfindung	изобретение, составляющее предмет выделенной заявки
Teilerfindung	одно из изобретений по заявке, в которой нарушено единство изобретения
Teilerfindungsgegenstand	предмет изобретения выделенной заявки
Teilfolgeanmeldung	заявка в частичное продолжение
Teilfolgeanmeldung	частично продолжающая заявка
Teilfortführung	частичное продолжение
Teilfortführungs-Anmeldung	см. Teil-Weiteranmeldung
Teilfortführungsanmeldung	заявка о частичном продолжении
Teilfortsetzung	частичное продолжение
teilgeprüftes Patent	патент, выданный без проверки на все материальные предпосылки патентоспособности
Teilgesuch	выделенная заявка
Teilidentität	частичная идентичность
Teilinhaber	совладелец
Teilinhaltsdichte	плотность содержания разделов информационного источника
Teillizenz	неполная лицензия
Teilnachahmung	частичное копирование
Teilnachfolger	сингулярный правопреемник
Teilnachfolger	частичный правопреемник
teilnehmen	участвовать