German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (292 entries)

greifbar	ощутимый	Andrey­ Truhac­hev
große Augen machen	квадратные глаза	Issle
große Augen machen	глаза по 5 копеек	Issle
große Augen machen	глаза по пять копеек	Issle
Hängolin	пофигизм (подавитель эрекции)	anocto­pus
Hans hackt Holz hinter’m Hirtenhaus.	Ханс колет дрова сзади дома пастуха	Sona P­arova
hautnah erleben	испытать на собственном опыте	Viola4­482
heller Falke	сокол	solo45
heller Falke	ясный сокол	solo45
Herausforderung	испытание	Inna_K
Herr werden	справиться	Andrey­ Truhac­hev
hieb- und stichfest	железный	Andrey­ Truhac­hev
hieb- und stichfest	железобетонный	Andrey­ Truhac­hev
hinfällig werden	пережить себя	roseba­nk
Hohepriester	апологет	Ин.яз
Honig um den Mund schmieren	льстить (кому-либо)	RSC
Ich denk', mich tritt ein Pferd!	я в шоке!	Ин.яз
im Umbruch	на пороге перемен	Viola4­482
im Visier haben	иметь целью	promas­terden
im Visier haben	держать под прицелом	promas­terden