German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

auf Veranlassung	по распоряжению
auf Veranlassung	по почину	massan­a
auf Veranlassung	по совету	massan­a
auf Veranlassung	по настоянию	massan­a
auf Veranlassung des Direktors	по инициативе директора
auf Veranlassung des Direktors	по распоряжению директора
auf Verdacht besorgen	купить (что-либо) впрок
auf Verdacht (hin) tun	сделать (что-либо) на всякий случай
auf Verdacht verhaften	арестовать по подозрению	Abete
auf Verfügung des Gerichts	согласно решению суда
auf vergleichbarer Grundlage	на основе сопоставления
auf Verlangen	по требованию
auf verlorenem Posten kämpfen	защищать безнадёжное дело
auf verlorenem Posten kämpfen	бороться за безнадёжное дело
auf verlorenero Posten kämpfen	защищать безнадёжное дело
auf (jemandes) Vermittlerschaft verzichten	отказаться от (чьего-либо) посредничества
auf Vernunft gegründet	разумный
auf Vernunft gegründet	рациональный
auf verschiedene Arten und Weisen	различными способами	Лорина
auf verschiedene Weise	разными способами