German ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Nautical (25276 entries)

alte Wellen	волны, скорость которых больше скорости ветра
Alteisenlager	склад железного лома (на верфи)
alter Seegang	установившееся волнение
Altersaufbau des Schiffes	возраст судна
Altersaufbau des Schiffes	время, прошедшее со дня постройки судна
altes Eis	старый лёд
Alttonnage	старый тоннаж (тоннаж ранее построенных судов)
Altweiberknoten	бабий узел (неправильно связанный рифовый узел)
Aluminium-Heizschlangen	алюминиевые обогревательные (или отопительные) змеевики
Aluminiumaufbauten	палубные надстройки из алюминиевого сплава
am Steuer des Schiffes	у штурвала корабля	Andrey­ Truhac­hev
am Steuer des Schiffes	за штурвалом корабля	Andrey­ Truhac­hev
am Wind	бейдевинд
American Bureau of Shipping	Американское бюро судоходства (классификационное общество в Соединённых Штатах Америки)
amerikanische Tonne	американская тонна
amerikanische Tonne	короткая тонна
Ammoniak-Kondensator	аммиачный конденсатор
Ammoniak-Rohrleitung	аммиачный трубопровод (холодильной машины)
Ammoniakkühlanlage	аммиачная холодильная установка
Ammoniakkühlschlange	аммиачный холодильный змеевик