Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Figure of speech (290 entries)

Lehrgeld zahlen (müssen)	учиться на своих ошибках	Анаста­сия Фом­мм
Lehrgeld zahlen (müssen)	обжигаться	Анаста­сия Фом­мм
Lehrgeld zahlen (müssen)	обжечься	Анаста­сия Фом­мм
Lehrgeld zahlen (müssen)	заплатить дорогую цену за ошибку. с	Анаста­сия Фом­мм
Leiche im Keller	скелет в шкафу	jersch­ow
Licht- und Schattenseiten	положительные и отрицательные стороны	Юрий П­авленко
Licht- und Schattenseiten	плюсы и минусы	Юрий П­авленко
Lieb Vaterland, magst ruhig sein	Любимое отечество, можешь быть спокойным.	Intere­x
man bleibt am Ende – was man ist	в итоге всё остаётся как есть	Intere­x
Mankurt	манкурт	wladim­ir777
Meine Religion – keine Religion	Моя религия-никакой религии	Intere­x
Menschenkenntnis	знание людей	Andrey­ Truhac­hev
mir kommt alles hoch	меня выворачивает (с души воротит; от чего-либо)	Abete
mir kommt alles hoch	у меня всколыхнулись (прежние) чувства / воспоминания	Abete
mit den Füßen zuerst hinaustragen	вынести вперёд ногами	Wintt
mit in den Tod reißen	унести с собой жизни	q3mi4
mit irdischen Vorlieben	с земными страстями	Viola4­482
mit irdischen Vorlieben	с мелкими страстями	Viola4­482
mit Rat und Tat	словом и делом	Leonid­ Dzhepk­o
Mit Verzweifelten ist nicht zu spaßen!	с отчаянными шутки плохи!	Xenia ­Hell