German ⇄ Czech

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (3920 entries)

Ausschuss für den Europäischen Raum für Forschung und Innovation	Výbor pro Evropský výzkumný prostor a inovace
Ausschuss für den Führerschein	Výbor pro řidičské průkazy
Ausschuss für den Gefahrguttransport	Výbor pro přepravu nebezpečných věcí
Ausschuss für den wirtschaftlichen passiven Veredelungsverkehr mit Textilien	Výbor pro hospodářský režim pasivního zušlechťovacího styku pro textil
Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen	Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku směrnice o sbližování právních předpisů členských států týkajících se emisí hluku zařízení, která jsou určena k použití ve venkovním prostoru, do okolního prostředí
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	výbor ORNIS
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	Výbor pro přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku směrnice o jakosti vody určené k lidské spotřebě
Ausschuss für die Begleitung der Polizeireform	monitorovací výbor pro reformu policie
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über eine Reihe von Leitlinien betreffend die transeuropäischen Netze im Energiebereich	Výbor pro provádění rozhodnutí, kterým se stanoví řada hlavních směrů pro transevropské energetické sítě
Ausschuss für die Durchführung des Programms zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittländern (Erasmus Mundus)	výbor Erasmus Mundus
Ausschuss für die Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen	Výbor pro ochranu přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin
Ausschuss für die LEI-Regulierungsaufsicht	Výbor pro regulatorní dohled nad identifikačními kódy právnických osob
Ausschuss für die Regulierungsaufsicht über das globale Unternehmungskennungssystem	Výbor pro regulatorní dohled nad identifikačními kódy právnických osob
Ausschuss für die Sicherheit der europäischen GNSS	skupina pro bezpečnost
Ausschuss für die zivilen Aspekte der Krisenbewältigung	Výbor pro civilní aspekty řešení krizí
Ausschuss für Entwicklungshilfe	Výbor pro rozvojovou pomoc
Ausschuss für Entwicklungshilfe der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung	Výbor pro rozvojovou pomoc
Ausschuss für europaweite eGovernment-Dienste	Výbor pro celoevropské služby elektronické správy
Ausschuss für Finanzdienstleistungen	Výbor pro finanční služby
Ausschuss für Folgenabschätzung	výbor IAB