Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject General (3920 entries)

Übereinkommen über die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis	úmluva CCAMLR
Übereinkommen über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen	Luganská úmluva
Übereinkommen über die Haftung der Gastwirte für die von ihren Gästen eingebrachten Sachen	Úmluva o odpovědnosti majitelů hotelů za majetek jejich hostů
Übereinkommen über die internationale Abwicklung von Nachlässen	Úmluva o mezinárodní správě dědictví
Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordostatlantik	úmluva NEAFC
Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik	úmluva NAFO
Übereinkommen über die Rechte des Kindes	Úmluva o právech dítěte
Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union	Úmluva o vzájemné právní pomoci
Übereinkommen über die Schaffung eines Systems zur Registrierung von Testamenten	Úmluva o stanovení systému registrace závěti
Übereinkommen über die Umweltverträglichkeitsprüfung im grenzüberschreitenden Rahmen	úmluva z Espoo
Übereinkommen über die Verringerung der Mehrstaatigkeit und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern	Úmluva o snižování případů vícenásobné státní příslušnosti o vojenské povinnosti v případech vícenásobné státní příslušnosti
Übereinkommen über die Zuständigkeit der Behörden und das anzuwendende Recht auf dem Gebiet des Schutzes von Minderjährigen	Úmluva ze dne 5. října 1961 o pravomoci a použitelném právu při ochraně nezletilých
Übereinkommen über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- und Handelssachen	Haagská úmluva ze dne 15. listopadu 1965
Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums	Dohoda TRIPS
Übereinkommen über Informationstechnologie	dohoda o informačních technologiích
Übereinkommen über inhumane Waffen	Úmluva o nehumánních zbraních
Übereinkommen über inhumane Waffen	Úmluva o některých konvenčních zbraních
Übereinkommen über inhumane Waffen	Úmluva o zákazu nebo omezení použití některých konvenčních zbraní, které mohou způsobovat nadměrné utrpení nebo mít nerozlišující účinky
Übereinkommen über menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte	úmluva o pracovnících v cizí domácnosti
Übereinkommen über Sicherheit bei der Verwendung chemischer Stoffe bei der Arbeit	úmluva o chemických látkách z roku 1990