Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E F G H I K L M N O P Q R S T V W X Z Ü   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (654 entries)

Unionspräferenz	upřednostňování pracovníků ze zemí EU
unmittelbare Diskriminierung	přímá diskriminace
unterstützte freiwillige Rückkehr	asistovaný dobrovoľný návrat
Untertauchen	skrývání se
Verbindungsbeamter	styčný důstojník
Verbindungsbeamter für Einwanderungsfragen	styčný úředník pro přistěhovalectví
Verbindungsbeamter für Einwanderungsfragen	imigrační styčný důstojník
Verbleib im Mitgliedstaat	setrvat v členském státě
Verbot der Ausweisung und Zuruckweisung	zákaz vyhoštění a navracení
Verbrechen gegen die Menschlichkeit	zločin proti lidskoti
Verfahrensgarantien	procesní záruky
Verfolgungsgründe (nach) der Genfer Konvention, Konventionsgründe	důvody pro udělení azylu dle Ženevské úmluvy
Verfolgungshandlung	akt pronásledování
Verlust der Staatsangehörigkeit	pozbytí státního občanství
Verlust der Staatsbürgerschaft	pozbytí státního občanství
vermutetes Opfer von Menschenhandel	pravděpodobné oběti obchodování s lidmi
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens	nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens	nařízení o Eurodacu
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind	nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni
Verordnung zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind	nařízení o vízech