German ⇄ Polish

A B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z   <<  >>

Terms for subject Electric motors (768 entries)

Aufnahme der Kommutierungs-Grenzkurven	wyznaczanie obszaru beziskrowej komutacji
Aufnahme der Kurvenform	badanie kształtu krzywej
Aufnahme der Kurvenform	badanie kształtu fali
Aufstellung	sposób montażu
Ausgangsklemmen des Erregersystems	zaciski wyjściowe układu wzbudzenia
Ausgangsleistung (einer Maschine)	moc wydawana
ausgeglichen kompoundiert	z dowzbudzeniem szeregowym wyrównującym (dotyczy prądnicy)
Ausgleichsverbinder	połączenie wyrównawcze
Auslaufprüfung	metoda wybiegu
Außertrittfallen	wypadanie z synchronizmu w dół
Außertrittfallmoment (eines Synchronmotors)	moment maksymalny (silnika synchronicznego)
Außertrittfallmoment (eines Synchronmotors)	moment synchroniczny maksymalny
Außertrittziehen	wypadanie z synchronizmu w górę
Aussetzbetrieb	praca okresowa
Aussetzbetrieb mit Anlaufvorgang	praca okresowa przerywana z rozruchem
Aussetzbetrieb mit Anlaufvorgang	rodzaj pracy S4
Aussetzbetrieb mit elektrischer Bremsung	praca okresowa przerywana z hamowaniem elektrycznym
Aussetzbetrieb mit elektrischer Bremsung	rodzaj pracy S5
Axialdrucklager	łożysko wzdłużne
axialer Kühlmittelkanal	kanał osiowy