German ⇄ Polish

A B D E F G H I K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Transformers (200 entries)

Gesamtmessabweichung	błąd złożony
Gesamtverluste	straty ogólne
Gesamtverluste	straty całkowite
Gießharzdrosselspule	dławik suchy z uzwojeniem w izolacji monolitycznej
Gießharztransformator	transformator suchy z uzwojeniem w izolacji monolitycznej
gleichmäßige Isolation einer Wicklung (eines Transformators oder einer Drosselspule)	izolacja uzwojenia niestopniowana (transformatora lub dławika)
Großbereichsstromwandler	przekładnik prądowy o rozszerzonym zakresie
Handantrieb	przełączanie zaczepów ręczne
Hauptanzapfung	zaczep znamionowy
Hauptkontakte	styki główne przewodzące
Hermetik-Drosselspule	dławik hermetyczny
Hermetik-Transformator	transformator hermetyczny
Hochspannungsanschlusspunkt	zacisk wysokiego napięcia
Hochspannungskondensator (eines kapazitiven Spannungswandlers)	człon wysokiego napięcia dzielnika pojemnościowego (przekładnika napięciowego pojemnościowego)
höchste Bemessungs-Stufenspannung	napięcie stopniowe maksymalne znamionowe
höchste Spannung für Betriebsmittel (bezogen auf eine oder Drosselspulenwicklung)	napięcie najwyższe urządzenia (odniesione do uzwojenia transformatora lub dławika)
höchster Bemessungs-Durchgangsstromstärke	prąd przechodni maksymalny znamionowy
induktiver Kaskadenspannungswandler	przekładnik napięciowy kaskadowy
induktiver Teil (eines kapazitiven Spannungswandlers)	człon indukcyjny (przekładnika napięciowego pojemnościowego)
Innenbürde (eines Stromwandlers)	obciążenie wewnętrzne (przekładnika prądowego)