German ⇄ Lithuanian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (5294 entries)

Übereinkommen über das Verbot chemischer Waffen	Konvencija dėl cheminio ginklo kūrimo, gamybos, kaupimo ir panaudojimo uždraudimo bei jo sunaikinimo
Übereinkommen über das Verbot chemischer Waffen	Cheminio ginklo uždraudimo konvencija
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen	1972 m. Konvencija dėl bakteriologinių ir toksinių ginklų kūrimo, gamybos ir saugojimo uždraudimo bei jų sunaikinimo
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung und Lagerung bakteriologischer (biologischer) Waffen und von Toxinwaffen sowie über die Vernichtung solcher Waffen	Biologinių ir toksinių ginklų konvencija
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen	Cheminio ginklo uždraudimo konvencija
Übereinkommen über das Verbot der Entwicklung, Herstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die Vernichtung solcher Waffen	Konvencija dėl cheminio ginklo kūrimo, gamybos, kaupimo ir panaudojimo uždraudimo bei jo sunaikinimo
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung	Konvencija dėl priešpėstinių minų naudojimo, kaupimo, gamybos ir perdavimo uždraudimo ir dėl jų sunaikinimo
Übereinkommen über das Verbot des Einsatzes, der Lagerung, der Herstellung und der Weitergabe von Antipersonenminen und über deren Vernichtung	Otavos konvencija
Übereinkommen über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermässige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können	Konvencija dėl tam tikrų įprastinių ginklų
Übereinkommen über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermässige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können	Konvencija dėl tam tikrų įprastinių ginklų, kurie gali būti laikomi pernelyg žalojančiais arba veikia nesirinktinai, naudojimo uždraudimo arba apribojimo
Übereinkommen über das Verbot von Anti-Personenminen	Otavos konvencija
Übereinkommen über das Verbot von Anti-Personenminen	Konvencija dėl priešpėstinių minų naudojimo, kaupimo, gamybos ir perdavimo uždraudimo ir dėl jų sunaikinimo
Übereinkommen über den Maschinenschutz	Konvencija dėl mašinų apsaugos
Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer vor ionisierenden Strahlen	Konvencija dėl darbuotojų apsaugos nuo jonizuojančiosios spinduliuotės
Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer vor ionisierenden Strahlen	Radiacinės saugos konvencija
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften	Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos konvencija
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften	PIF konvencija
Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften	Konvencija dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos, parengta vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu
Übereinkommen über den Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets	Helsinkio konvencija
Übereinkommen über den Schutz des natürlichen und kulturellen Erbes der Welt	Pasaulio kultūros ir gamtos paveldo apsaugos konvencija