German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Sound recording (401 entries)

Bandtransportsystem	sistema de accionamento da fita magnética
Bandversatz	decalagem angular
Bandzug bei konstanter Geschwindigkeit	tensão da fita em regime permanente
Bandzugkraft	tensão da fita
Bemessungs-Aufzeichnungspegel	nível estipulado de gravação
bespielte Oberfläche	secção modulada
Bezugs-Aufzeichnungsstrom	corrente de gravação de referência
Bezugs-Aufzeichnungsstromstärke	corrente de gravação de referência
Bezugsband	fita padrão
Bezugskante des Bandes	borda de referência da fita
Bezugsspur	pista de referência
Bitperiode	período de bit
Bläschen	pústulas
Blasen	pústulas
Breitenschwankung	variação de largura
Brummpegel	nível de ronca
Buchmann-Meyer-Verfahren	método de Buchmann e Meyer
Buchmann-Meyer-Verfahren	método da largura do feixe reflectido
Bums	plop
CD-plus-Grafiken-System	sistema CD mais grafismos