German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V W Y Z Ü   <<  >>

Terms for subject Electric traction (776 entries)

Magnetkreis (eines Transformators)	circuito magnético (de um transformador)
Magnetkupplung	acoplador magnético
Magnetventil	válvula electropneumática
Massivgehäuse	carcaça maciça
maximale Betriebsleistung (an der Welle einer Brennkraftmaschine)	potência máxima (de utilização) em serviço (de um motor de combustão interna)
maximale Erregung	campo máximo
maximale Lamellenspannung (eines Kommutatormotors)	tensão máxima entre lâminas (numa máquina de colector)
maximale Zuladung (einer Zugeinheit)	carga excepcional (de uma unidade automotora)
maximales Magnetfeld	campo máximo
mechanische Bremse	travagem mecânica
Mehrachsenantrieb	transmissão múltipla
mehrfach gekuppelte Triebwagenzugeinheit	comboio de unidades múltiplas
mehrfach gekuppelte Triebwagenzugeinheit	automotora reversível
Mehrsystemtriebfahrzeug	veículo motor policorrente
Meldeeinrichtung	órgão de sinalização
Meldestromkreis	circuito de sinalização e vigilância
Messfühler	sensor (de velocidade)
Messstromkreis	circuito de medição
Mikroschlupf	microescorregamento
Mikroschlupf	microdeslizamento