German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Telephony (248 entries)

Fernsprechfrequenz	frequência telefónica
Fernsprechstromkreis	circuito (telefónico)
Festbildtelefonie	videotelefonia de imagens fixas
flexibles Anschlussnetz	rede (de linhas telefónicas de assinantes) de estrutura flexível
freie Leitungssuche	pesquisa num grupo de busca
Freisprechtelefon	telefone de mãos livres
Gabelumschalter	interruptor de descanso
Gebrauchsnormal (in der Telefonometrie)	sistema padrão de trabalho (em telefonometria)
Gebührenanzeiger	contador de chamadas (no domicílio)
Gehörschock (in der Telefonie)	choque acústico (em telefonia)
Gehörschutzeinrichtung (in der Telefonie)	supressor de impulsos acústicos
Gehörschutzeinrichtung (in der Telefonie)	antichoque (em telefonia)
geregelter Telefonapparat	telefone auto-regulado
Gesprächsdauer	duração de conversação
Gesprächsprüfung	ensaio de conversação
gestörter Kanal	canal perturbado (em diafonia)
halbautomatischer Betrieb (im internationalen Dienst)	operação (telefónica) semi-automática (em serviço internacional)
Hand-Nebenstellenvermittlungseinrichtung	comutador (telefónico) manual privado de assinante
Hand-Nebenstellenvermittlungseinrichtung	central (telefónica) manual privada de assinante
Handvermittlungseinrichtung	comutador (telefónico) manual