German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (37172 entries)

zur Verfügung	disponível
zur Verfügung stehend	disponível
zur Verfütterung bestimmtes verarbeitetes tierisches Eiweiß	proteína animal transformada destinada à alimentação animal
zur Verwirklichung der Ziele dieses Vertrags	tendo em vista garantir a realização dos objetivos enunciados no presente Tratado
zur Wange gehörend	oral
zur Wange gehörend	relativo à boca
zur Zurückhaltung verpflichtet	dever de discrição
Zurichten von Felle, Häute	trabalhos de pelaria
Zurichten von Häute, Felle	trabalhos de pelaria
Zurichten von Materialien auf Bestellung [für Dritte]	montagem de materiais por encomenda [para terceiros]
Zurichten von Pelze	trabalhos em peles
Zurichten von Pelzen	trabalhos em peles
Zurückhalten	conservação, dentro do corpo, de materiais ou líquidos que se excretam normalmente
Zurücknahme der Anmeldung	retirada do pedido
zusaetzliche Ausgleichszahlung	compensação adicional
zusaetzliche Urlaubstage fuer Alter	dia de férias suplementar em função da idade
Zusammen	Juntos
Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Statistik	cooperação estatística
Zusammenarbeit der konsularischen Vertretungen in Fragen der Visumerteilung	cooperação consular em matéria de vistos
Zusammenarbeit der konsularischen Vertretungen vor Ort in Fragen der Visumerteilung	cooperação Schengen local