German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (20493 entries)

Allgemeines Gesetz über Besondere Krankheitskosten	Lei Geral de Encargos Especiais de Doença
allgemeines Gesetz über die soziale Sicherheit	Lei Geral da Segurança Social
allgemeines Obligationenrecht	direito geral das obrigações
allgemeines Prüfungsziel	objetivo geral de auditoria
allgemeines Recht	direito comum
allgemeines Steuersystem	sistema geral de imposto
allgemeines Tarifabkommen	acordo interprofissional
Allgemeinheit	coletividade
allgemeinverbindliche Erlasse und Verordnungen,Erlasse und Verordnungen der Provinzen und Stadtverwaltungen	decretos e regulamentos gerais, provinciais e locais
Allgemeinverbindlicherklärung eines Tarifvertrags	declaração de obrigatoriedade geral de uma convenção coletiva
Allgemeinverbindlicherklärung eines Tarifvertrags	extensão de uma convenção coletiva
Allgemeinverbindlichkeit eines Tarifvertrags	obrigação geral de uma convenção coletiva
alljährlicher schriftlicher Bericht über die Fortschritte der Union	relatório escrito anual sobre os progressos realizados pela União
alphabetisches Namensverzeichnis	quadro indicativo com os nomes dos proprietários
als aktuell geltender Akt	processo ativo
als Anwalt zugelassen werden	estar inscrito na ordem dos advogados
als Belohnung	a título de recompensa
als Bevollmächtigter vor Gericht auftreten	pleitear por procuração
als Bevollmaechtigte taetig sein	intervir como agente
als Bewerber auftreten	apresentar a sua candidatura