German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Metallurgy (10283 entries)

gemeinschaftliche Vorschriften über Beihilfen an die Eisen- und Stahlindustrie	Código de auxílios à siderurgia
Gemeinschaftsprogramm zugunsten der Umstellung von Eisen- und Stahlrevieren	Programa Comunitário a favor da Reconversão de Zonas Siderúrgicas
Genau-Schmiedestück	forjado de precisão
Genaulaenge	comprimento preciso
genoppt	ondulado
genormte Arbeitsspannung	tensão convencional em arco
genormte Arbeitsspannung	tensão convencional em carga
genormter hoechster Kurzschlussstrom	corrente nominal de curto-circuito
genormter Schweissstrom bei Handschweissbetrieb mit 60 % Einschaltdauer und 5 Minuten Spieldauer	corrente nominal de soldadura
geölt	lubrificado
geometrische Eigenschaft	característica geométrica
geometrische Eigenschaft	propriedade geométrica
gepraegte Folie	película granulada
geprägt	estampado
geprägt	gravado
gerade Kante	bordos rectos
gerade Kehlnaht	soldadura em ângulo com cordão plano com lados iguais
gerade Punktelektrode mit geneigt aufsetzender Spitze	ponta de elétrodo inclinada
gerader Elektrodenhalter	porta-elétrodo retilíneo
gerader Elektrodenhalter fuer Elektrodenstellung in Achsrichtung	porta-elétrodo reto