German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Power system protection (355 entries)

elektrisch isolierte Schaltglieder	elementos de contacto electricamente separados
elektrische Lebensdauer	endurância eléctrica
elektrisches Relais	relé eléctrico
Elementarrelais	relé elementar
Erdungsstellung (eines herausnehmbaren Teils)	posição de conexão à terra (de uma parte amovível)
Erdungsstellung (eines herausnehmbaren Teils)	posição de ligação à terra (desaconselhado; de uma parte amovível)
Erregungsgröße (eines Elementarrelais)	grandeza de alimentação (para os relés elementares)
Erregungsgröße	alimentação
fabrikfertige Schaltgerätekombination	conjunto (de aparelhagem de conexão e de comando) montado em fábrica
fehlerhaftes Relais	relé defeituoso
festgelegtes Zeitverhalten	temporização
festgelegtes Zeitverhalten	tempo especificado
Folgewechsler	contacto de duas direcções com sobreposição
Freiluft-Schaltanlagen und/oder -Schaltgeräte	aparelhagem para exterior
Funktionsfähigkeit eines Relais	fiabilidade de um relé
Fußschalter	interruptor de pedal
gasisolierte metallgekapselte Schaltanlage	aparelhagem em invólucro metálico com isolação gasosa
Gebrauchskategorien (eines Schaltgeräts oder einer Sicherung)	categoria de utilização (de um aparelho de conexão ou de um fusível)
Gehäuse	porta de envólucro
gekapselte Schaltgerätekombination	conjunto (de aparelhagem de conexão e de comando) em invólucro