German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Reliability (383 entries)

Fehlaussage	erro
Fehler	não conforme
Fehlermaskierung (in der Software)	mascaramento de avaria (em software)
Fehlervermeidung	prevenção de avarias
Fehlzustand (einer Einheit)	avaria (de um item)
Fehlzustandsbaum	árvore de avarias
Fehlzustandsbaumanalyse	análise por árvore de avarias
Fehlzustandsbehebung	correção de avaria
Fehlzustandsbehebungsdauer	tempo de correção de avaria
Fehlzustandsdiagnose	diagnóstico de avaria
Fehlzustandsdiagnosedauer	tempo de diagnóstico de avaria
Fehlzustandserkennung	deteção de avaria
Fehlzustandserkennungsdauer	tempo de deteção de avaria
Fehlzustandserkennungsgrad	cobertura das avarias
Fehlzustandslokalisierung	localização de avaria
Fehlzustandslokalisierungsdauer	tempo de localização de avaria
Fehlzustandsmaskierung	mascaramento de avaria
Fehlzustandstoleranz (eines Systems)	tolerante a avarias (de um sistema)
Feldtest	ensaio de campo
fertigungsbedingter Fehlzustand (einer Einheit)	avaria por má fabricação (de um item)