German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T V W Y Z Ü   <<  >>

Terms for subject Electric traction (776 entries)

batterieelektrische Zugförderung	tracção por acumuladores eléctricos
batterieelektrischer Bus	veículo eléctrico
Batteriestromkreis	circuito de bateria
Begleiterraum	posto de comando dos auxiliares
Begrenzungslinie	gabarito
Begrenzungslinie	gabari
Beharrungsbremsung	travagem de contenção
Beiwagen	atrelado
Beleuchtungsstromkreis	circuito de iluminação
Bemessung eines Elektrofahrzeugs	características estipuladas de um veículo eléctrico
Bemessung für Aussetzbetrieb	regime intermitente
Bemessung für Dauerbetrieb	regime contínuo
Bemessung für Kurzzeitbetrieb	regime de curta duração
Bemessungsdaten	regime nominal (desaconselhado)
Bemessungsdrehzahl	velocidade estipulada
Betätigungsmechanismus (für oder Einholmstromabnehmer)	mecanismo de comando do pantógrafo
Betriebsartumschalter	comutador de regime
Betriebsgewicht	massa em ordem de marcha
Blitzschutzseil	cabo de guarda (em tracção eléctrica)
Bodenfreiheit (des Getriebes)	altura livre sob o carter (limite de gabarito)