German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Power system protection (355 entries)

Pausenzeit (beim selbsttätigen Wiederschließen)	tempo de corte-estabelecido (de uma religação automática)
Pausenzeit	tempo de repouso
Pol eines Schaltgeräts	pólo de um aparelho de conexão
Positionsschalter	interruptor de posição
Positionsschalter für Sicherheitsfunktionen	interruptor de fim de curso
Primärstromauslöser	disparador directo de máximo de corrente
Primärstromauslöser	relé directo de máximo de corrente (desaconselhado)
Prüfstellung (eines Trennteils)	posição de ensaio (de uma parte extraível)
Prüfwert	valor de ensaio
Referenzbedingungen der Einflussgrößen	condições de referência das grandezas de influência
Relais mit festgelegtem Zeitverhalten	relé temporizado
Relaisausfallrate	taxa de falhas de um relé
Relaisfehler	defeito de relé
Relaisfehlfunktion (eines Elementarrelais)	avaria temporária de relé (para os relés elementares)
Relaislebensdauerprüfung	ensaio de endurância de um relé
relative zeitliche Messabweichung	erro relativo de tempo
Reparatursatz	recarga
rückfallen	desarmar
rückfallen	desoperar
Rückfallspannung	tensão de desarme