German ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (955 entries)

Eilaktion	ação urgente
eingeschränkte Sinneswahrnehmung	incapacidade sensitiva
eingeschränkte Sinneswahrnehmung	deficiência sensorial
Einheit für Vertriebenenschutz	Unidade de Proteção das Pessoas Deslocadas
Einnahme von gegengeschlechtlichen Hormonen	consumo de hormonas para efeitos de transição
Einschüchterung	intimidação
Einwilligung der betroffenen Person	consentimento da pessoa em causa
Elektroschellen	algemas elétricas
Emanzipation von Transgender-Personen	emancipação de pessoas transgénero
Erklärung über das Recht und die Verpflichtung von Einzelpersonen, Gruppen und Organen der Gesellschaft, die allgemein anerkannten Menschenrechte und Grundfreiheiten zu fördern und zu schützen	Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
Erklärung über das Recht und die Verpflichtung von Einzelpersonen, Gruppen und Organen der Gesellschaft, die allgemein anerkannten Menschenrechte und Grundfreiheiten zu fördern und zu schützen	Declaração sobre os Defensores de Direitos Humanos
Erklärung über den Schutz aller Personen vor gewaltsam verursachtem Verschwinden	Declaração sobre a Proteção de Todas as Pessoas contra os Desaparecimentos Forçados
Erklärung über die Menschenrechtsverteidiger	Declaração sobre os Defensores de Direitos Humanos
Erklärung über die Menschenrechtsverteidiger	Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
Erklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehören	Declaração sobre os Direitos das Pessoas Pertencentes a MinoriasNacionais ou Étnicas, Religiosas e Linguísticas
Erklärung und Aktionsprogramm von Wien	Declaração e Programa de Acção de Viena
Erklärung zur Rolle der Heilberufler bei der Dokumentation von Folterungen und Mißhandlungen	Declaração sobre o papel dos profissionais da saúde na denúncia das torturas e dos maus tratos
Erste Einrichtung für Geschlechtsidentitätsstörungen	Primeira Unidade de Distúrbios da Identidade de Género
erzieherische Überzeugung	convicção pedagógica
erzwungenes oder unfreiwilliges Verschwinden von Personen	desaparecimento forçado