Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Sound recording (401 entries)

Preemphase	pré-igualização
Prüfdaten des äußeren Fehlerkorrekturcodes	dados de controlo do código externo
Prüfdaten des inneren Fehlerkorrekturcodes	dados de controlo do código interno
Quer- und Längskrümmung kombiniert	curvaturas transversal e longitudinal combinadas
Quer- und Längswinkligkeit kombiniert	angularidades transversal e longitudinal combinadas
Querfalte	dobra longitudinal
Querkräuselung	enrolamento
Querkrümmung	curvatura transversal
Querrille	empola longitudinal
Querverzug	efeito de telha
Querwelle (eines Magnetbandes)	ondulação transversal
Querwinkligkeit	angularidade transversal
radiale Riffelung	estrias antiderrapantes
radiales Fehlersignal	sinal radial diferencial
Radialkraft	encosto lateral
Radialversatz (in einem CD-System)	desvio radial (num CD)
Radius-Kompensation	correcção de diâmetro
Referenzleerband	fita de referência
relative Empfindlichkeit des Aufzeichnungskopfes	eficácia relativa de uma cabeça de gravação
relative Empfindlichkeit eines magnetisierbaren Aufzeichnungsträgers (bezogen auf einen Bezugs-Aufzeichnungsträger)	eficácia relativa de um suporte magnético (em relação a um suporte magnético de referência)