Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E F G H I K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Customs (230 entries)

Stammblatt (Carnet-TIR)	talão (livrete TIR)
Standard-Zollanmeldung	declaração aduaneira normalizada
Standardaustausch	sistema de trocas comerciais padrão
summarische Anmeldung	declaração sumária
summarische Ausgangsanmeldung	declaração sumária de saída
summarische Eingangsanmeldung	declaração sumária de entrada
System der doppelten Kontrolle	sistema de duplo controlo
tatsächlich gezahlter oder zu zahlender Preis	preço efetivamente pago ou a pagar
Überführung von Waren in ein Zollverfahren	sujeição das mercadorias a um regime aduaneiro
Überprüfung des Vorhandenseins und der Echtheit von Unterlagen	controlo da existência e da autenticidade de documentos
Umladung	transbordo
unter Vorbehalt der Wiedereinfuhr ausgeführte Waren	mercadorias exportadas com reserva de retorno
Ursprungserwerb	aquisição de origem
Ursprungsnachweis	prova de origem
ursprungsverleihender Vorgang	operação de qualificação
Verarbeitungsvorgang	operação de aperfeiçoamento
Verbringungsort	ponto de entrada
Verbringungsort	local de entrada das mercadorias no território aduaneiro
Veredelungsvorgang	regime de aperfeiçoamento
vereinfachte Anmeldung	declaração simplificada