Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E F G H I K L M N P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Reliability (383 entries)

datensensitiver Fehlzustand (einer Softwareeinheit)	avaria dependente dos dados (de um item de software)
Dauer bis zum Ausfall (einer Einheit)	tempo de funcionamento antes de falha (de um item)
Dauer bis zum ersten Ausfall (einer Einheit)	tempo de funcionamento antes da primeira falha (de um item)
Dauer bis zur Wiederherstellung (einer Einheit)	tempo de avaria
Dauer einer Wartungsmaßnahme	tempo de manutenção preventiva
Derating (zur Zuverlässigkeitsverbesserung)	redução de carga (para melhorar a fiabilidade)
Derating (zur Zuverlässigkeitsverbesserung)	funcionamento em carga parcial (para melhorar a fiabilidade)
diagnostische Prüfung	ensaio de diagnóstico
Diversität	redundância diversa
dreifach modulare Redundanz	redundância modular tripla
dynamische Funktionsfähigkeit (eines Elektrizitätsversorgungssystems)	segurança (de uma rede de energia eléctrica)
Eignungsprüfung	ensaio de qualificação
Einbrennen	rodagem
einfacher Übergang zur Nichtverfügbarkeit	ocorrência de indisponibilidade simples
eingebettete Software	software integrado
eingebettete Software	logicial integrado
Einsatzprüfung	ensaio de campo
einzelner Ausfallpunkt	falha localizada
Embedded-Software	software integrado
Embedded-Software	logicial integrado