German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Accounting (2905 entries)

Nettozugang an Wertsachen	acquisitions less disposals of valuables
Neubewertungsruecklagen	revaluation reserves
neutrale Umbewertungsgeverluste	neutral holding losses
neutrale Umbewertungsgewinne	neutral holding gain
neutraler Aufwand	neutral expense
Neuzuordnungen	changes in classifications and structure
nicht absetzbar	non-allowable
nicht abwendbare Kosten	designed-in costs
nicht abwendbare Kosten	locked-in costs
nicht ausgeschüttete Gewinne	non-distributed profit
nicht berichtigter Fehler	uncorrected misstatement
Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	cumulative losses not covered by equity
nicht garantierter Restwert	unguaranteed residual value
nicht gutgehendes Geschäft	slack business
nicht im Umlauf befindliche Münzen/ungültige Münzen	coins not in circulation
nicht im Umlauf befindliche/ungültige Banknoten/Geldscheine	notes not in circulation
nicht notierte Aktien	unquoted shares
nicht notierte Eigenkapitalinstrumente	unquoted equity instruments
nicht realisierte Kapitalgewinne	unrealised capital gains
nicht wirtschaftliche Haushaltsführung	unsound financial management