German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9237 entries)

Verabreichung von tödlichen Gasen	administration of a lethal gas
veraltetes Frachtpapier	outdated bill of lading
veranlassen (jdn) veranlassen	prompt sby to do
veranlassen, das Gemeinschaftsrecht einzuhalten	encourage (smb) to comply with Community rules
verantwortlich machen für	hold s.o. accountable for
Verantwortlichkeiten die dem Einlagerer obliegen	responsibilities which devolve upon the depositor
Verantwortlichkeiten obliegen dem Verfahrensinhaber	responsibilities devolve upon the holder of the procedure
Verantwortung für die korrekte Anwendung der einschlägigen Bestimmungen über ... haben	be responsible for the correct application of the rules on
Verantwortung für die Richtigkeit von	responsible for the correctness of
Verantwortung für eine Beförderung von ... übernehmen	assume responsibility for the carriage of ...
verarbeitete Tabakersatzstoffe	manufactured tobacco substitutes
Verarbeitung in Ungarn, die die Ursprungseigenschaft der Gemeinschaft verleiht	processing conferring Community origin in Hungary
Verarbeitungskontrolle	process controll
Veräußerung von Anlagegütern	disposal of capital goods
Veräußerung von beweglichem Vermögen	disposal of movable property
Verband der amerikanischen Wälzlagerhersteller	Annular Bearing Engineers Committee
Verbesserung der Aufmachung	improving the appearance
Verbesserung und Vereinfachung der Rechtsvorschriften	improving and simplifying legislation
Verbesserung von Sicherheitsstandards	increasing security and safety standards
Verbesserungen sind erforderlich	improvement is necessary