German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9240 entries)

Bedingungen ändern	amend terms
Bedingungen ändern	amend requirements
Bedingungen einer Bewilligung erfüllen	comply with the terms of an authorisation
Bedingungen einhalten	keep to conditions
Bedingungen einhalten	keep observe conditions
Bedingungen für die Gewährung von Steuerbefreiungen	conditions for granting reliefs
Bedingungen sind erfüllt	terms are met
Bedingungen wurden nicht erfüllt	the terms weren’t met
bedingungsloses und umfassendes Verbot der Folter	unconditional, comprehensive prohibition on torture
bedingungsloses Verbot von	unconditional prohibition on
bedürfen der	shall require
Bedürfnis für (etw.) nachweisen	demonstrate a need for
Beeinträchtigung des Betriebs militärischer Bildsysteme	degrading the operation of military imaging systems
Beendigung der Beförderung	at the end of the movement
Beendigung eines Versandverfahrens an der Bestimmungsstelle	clearance of a transit operation at the office of destination
Beendigung und Erledigung eines Verfahrens	end or discharge of a procedure
Beendigungen (von Zollverfahren) mit den dazugehörigen Überführungen (in das Zollverfahren) abgleichen	match discharges with the related entries
Beendigungsnachweis	proof of discharge
befestigen auf Brettchen	fixing on cards or boards
beförderte Gegenstände	carried objects