German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z   <<  >>

Terms for subject Environment (24829 entries)

Eigentumsschutz	property protection (That benefit or safety which the government affords to the citizens to insure their individual or corporate right to exclusive enjoyment and disposal of property, money and any other thing tangible or intangible that represents a source of income or wealth)
Eigenüberwachung	self-monitoring (No definition needed)
Eigenverantwortung	personal responsibility
Eigenwert der Natur	natural value
ein diagnostischer Test, mit dem sich die Grenzen für die kollektive Sicherheit bestimmen lassen	a diagnostic test which enables the limits of collective security to be fixed
ein Gas abscheiden	evolve/release gases
ein mehrmaliges Durchlaufen des Wirtschaftskreislaufs	a number of trips or rotations
ein niedriges Plasmavolumen kompensiert die Hypersiderinaemie ( Hypersideraemie ) Hyperferraemie	a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood
ein Protokoll, ein anderes Rechtsinstrument oder ein einmütiges Ergebnis mit Rechtskraft unter dem Übereinkommen	a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention
ein Protokoll, ein sonstiges Rechtsinstrument oder eine Vereinbarung mit Rechtskraft im Rahmen des Übereinkommens	a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention
ein Quarzschiffchen in einen Spezialofen stellen	a quartz scoop is placed in a special furnace
ein Teil des Bleis bleibt an den Proteinniederschlag adsorbiert	a part of the lead remains adsorbed on the protein precipitate
ein Thermolumineszenzdosimeter zur Messung der integrierten Expositionsdosis	a thermoluminescent dosimeter for measuring integrated exposure
einander befördern	mutual supportiveness
einander begünstigen	mutual supportiveness
einander unterstützen	mutual supportiveness
Einbeziehung der Öffentlichkeit	participation
Einbeziehung der Umweltbelange	integration of the environmental dimension into other policies
Einblasfilter für feinblasige Druckluftbelüftung	aeration filter for fine-bubble air diffusion
Einbringen	dumping