German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Customs (1761 entries)

Zollanmeldung gilt als in diesem Zeitpunkt abgegeben und von den Zollbehörden angenommen	customs declaration shall be considered to have been lodged and accepted by the customs authorities at that moment
Zollanmeldung gilt als nicht abgegeben	customs declaration shall be deemed not to have been lodged
Zollanmeldung in einer anderen Form	customs declaration made by any other act
Zollanmeldung kann von jeder Person abgegeben werden, die in der Lage ist, eine Ware zu gestehen und ...	a customs declaration may be made by any person who is able to present the goods and ...
Zollanmeldung ohne Überprüfung annehmen	accept a customs declaration without verification
Zollanmeldung prüfen	check a customs declaration
Zollanmeldung stellte sich als falsch heraus	customs declaration was found to be wrong
Zollanmeldung vor Ankunft der Waren abgeben	the lodging of customs declaration prior to the arrival of the goods
Zollanmeldung vor Ankunft der Waren abgeben	lodge a customs declaration prior to the arrival of the goods
Zollanmeldung vor Ankunft der Waren abgegeben	the lodging of a customs declaration prior to the arrival of the goods
Zollanmeldung zum zollrechtlich freien Verkehr	customs declaration for free circulation
Zollanmeldung zur Abfertigung der Waren	customs declaration made on discharge of the goods
Zollanmeldungen zur Ausfuhr sind auf elektronischem Wege abzugeben	customs declaration for export shall be lodged electronically
Zollaufklebeetikett	customs label
Zollaufsichtsbeamter	customs surveyor
Zollauskunft	customs information
Zollauskunft	information regarding customs affairs
Zollauskunft	information regarding customs procedures
Zollauskunft	information regarding customs regulations
Zollausschlussgebiet	customs exclave