German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Z Ü   <<  >>

Terms for subject Figurative (2373 entries)

nicht das hellste Licht im Hafen sein	to be not the brightest button that ever shone
nicht das Salz in der Suppe haben	live in dire poverty
nicht der Hellste sein	to not be the brightest button that ever shone
nicht genug kriegen können	come back for more
nicht gezeichnet	unscarred
nicht greifbar	impalpable
nicht im Lot sein	to be off balance
nicht meine Branche	not my department
nicht richtig im Kopf sein	to be not quite right up top
nicht weiterkommen	to be stuck
nicht zu bändigen	untamable
nicht zu bändigen	untameable
nichts taugen	to be for the birds
nichtsnutzig	fustian
niederträchtig	dirty
niederträchtig	verminous
niederwerfen	quash
niedrig	verminous
noch einen Schritt weiter gehen	go the extra mile
noch einen Trumpf in der Hand haben	have an ace up sleeve