surveillance(System that permits the continuous observation, measurement and evaluation of the progress of a process or phenomenon with the view to taking corrective measures)
survey(A critical examination of facts or conditions to provide information on a situation. Usually conducted by interviews and/or on-site visitations)