German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

Wenn ..., dann bin ich der Kaiser von China!	If ..., then I'm a Chinaman!
wenn ..., dann ist (damit) Feierabend	if ..., that's the end of that
Wenn ..., wie kommt es dann, dass ... ?	If ..., how come ... ?
Wenn A gilt, dann gilt auch B.	If A holds, so does B.
wenn alle Stränge reißen	if all else fails
wenn alle Stricke reißen	when worse comes to worse
wenn alle Stricke reißen	as a last resort
wenn alles falsch zu laufen scheint	when nothing seems to go right anymore
wenn alles gut geht	if everything goes well
wenn auch	albeit
wenn auch	even if
wenn auch	even though
wenn auch (nur)	if (only)
wenn auch immer	whenever
wenn auch nur annähernd wahr	if remotely true
wenn auch nur deswegen, weil	... if only because ...
wenn auch nur kurz	if only briefly
wenn auch nur widerwillig	albeit grudgingly
Wenn Blicke töten könnten.	If looks could kill.
wenn das nicht möglich ist	failing this