German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Informal (11697 entries)

sich nackig machen	put on (one's) birthday suit	Andrey­ Truhac­hev
sich nackig machen	get naked	Andrey­ Truhac­hev
sich nackig machen	strip (naked)	Andrey­ Truhac­hev
sich nackig machen	strip naked	Andrey­ Truhac­hev
sich nass machen	wet oneself
sich nicht aus seiner Bierruhe bringen lassen	remain cool
sich nicht aus seiner Bierruhe bringen lassen	remain unflappable
sich nicht ewig halten	have a shelf life
sich nicht für (etw.) entscheiden können	to dilly-dally over the choice of (smth.)
sich nicht lumpen lassen	do it in style
sich nicht lumpen lassen	do things in style
sich nicht lumpen lassen	splash out
sich nicht mehr bremsen können	get carried away
sich nicht trauen	not to have the guts
sich nicht wohl fühlen	feel off-color
sich nur um sich selbst kümmern	look out for number one
sich opfern	to be the martyr
sich placken	struggle
sich pudelwohl fühlen	feel as fit as a fiddle
sich pudelwohl fühlen	feel completely contented