German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Informal (11697 entries)

sich gründlich hermachen über	blitz
sich gründlich untersuchen lassen	have a full medical examination
sich gut/... verkaufen	give a good/... account of oneself
sich (etw.) herausfischen	pick out
sich herausputzen	rig oneself up
sich herausputzen	spruce oneself up
sich herumdrücken	hang around
sich herumflezen	laze about
sich herumflezen	loaf around
sich hinhauen	hit the hay
sich hinhauen	hit the sack
sich hinhauen (ugs. : schlafen gehen)	hit the hay
sich hinhauen (ugs. : schlafen gehen)	hit the sack
sich hinlümmeln	flop down
sich hochputschen	get oneself psyched up
sich im Aufwärtstrend befindend	to be looking up
sich im Sessel fläzen	lounge in the armchair
sich in den Arsch beißen	kick oneself
sich in den Sessel fläzen	flop into the armchair
sich in den Sessel flegeln	sprawl in the armchair