German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

sich nicht bewähren	prove a failure
sich nicht bewegen	remain stationary
sich nicht bewegen	keep still
sich nicht das Heft aus der Hand nehmen lassen	remain at the wheel
sich nicht entscheiden können	dither
sich nicht entscheiden können (zwischen)	dither
sich nicht entscheiden können (zwischen)	dither
sich nicht entscheiden können	to be in a quandary
sich nicht erschüttern lassen	keep a stiff upper lip
sich nicht festlegen wollen	to be noncommital
sich nicht für (etw.) rechtfertigen	be unapologetic about
sich nicht für (etw.) rechtfertigen	to be unapologetic about (smth.)
sich nicht halten können vor Lachen	be in stitches
sich nicht halten können vor Lachen	to be in stitches
sich nicht in jds. Angelegenheiten einmischen	stay out of business
sich nicht lange bei der Vorrede aufhalten	not to take long over the introductions
sich nicht mehr um (etw.) kümmern	take mind off
sich (etwas) nicht nehmen lassen	insist
sich nicht nur beschränken auf	to not be confined to
sich nicht platziert haben	to be unplaced