German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Law (38726 entries)

nach Prüfung der Urnensiegel	after examination of the seals
nach richterlichem Ermessen	subject to the judge's comment
nach richterlichem Ermessen	subject to the judge's summing-up
nach Stämmen erben	succeed per stirpes
nach Stämmen erben	sharing out
nach Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren bemessene Frist	period expressed in days, weeks, months or years
nach Tagen,Wochen,Monaten oder Jahren bemessene Frist	period expressed in days, weeks, months or years
nach Treu und Glauben	bona fide
nach Treu und Glauben	in good faith
nach Verwerfung eines gewöhnlichen Nachlaßvertrages oder nach Abschluß eines Nachlaßvertrages mit Vermögensabtretung bestellter Massavertreter und Massaverwalter	receiver appointed after refusal of certificate to bankrupt or after legal settlement by cession
nach Vorlage	at sight
nach welchen Modalitäten ein Streik ausgerufen werden kann	procedure to be followed in starting a strike
nach Zeit bezahlte Arbeit	work at time rates
nach Zustimmung des Europäischen Parlaments	after obtaining the assent of the European Parliament
nach zwei- oder mehrseitigen Verträgen	under bilateral or multilateral agreements
Nachahmung	counterfeiting of products
Nachahmung von Postwertzeichen	counterfeiting of postage stamps
nacharbeiten	imitate
nacharbeiten	reproduce
Nachbargrundstück	adjoining estate