German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

nach Massgabe der Fälligkeit der zu leistenden Zahlungen	when payments fall due
nach Massgabe der folgenden Bestimmungen	within the framework of the provisions set out below
nach Massgabe des nationalen Rechts	in accordance with national law
nach Massgabe dieses Übereinkommens	in accordance with the provisions of the present convention
nach Massgabe dieses Vertrages	as provided in this Treaty
nach Massgabe eines besonderen Protokolls	under the conditions laid down in a separate Protocol
nach Maßgabe tätig werden	act in accordance with
nach Medienberichten	according to media reports
nach mehr	moreish
nach meinem Dafürhalten (geh.)	to my mind
nach meinem Dafürhalten (gehoben)	in my opinion
nach meinem Geschmack	after my fancy
nach meinen Erfahrungen	in my experience
nach meiner Ansicht	in my estimation
nach meiner Erfahrung	in my experience
nach meiner festen Überzeugung	to the best of my belief
nach meiner nicht ganz so bescheidenen (ehrlichen) Meinung	in my not so humble (honest) opinion (IMNSHO)
nach meiner nicht ganz so durchdachten Meinung	in my not so considered opinion (IMNSCO)
nach meiner Schätzung	by my count
nach meiner Schätzung	in my evaluation