German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Foreign trade (9390 entries)

Mitgliedstaaten legen Sanktionen fest	Member States shall lay down the rules on penalties
Mitgliedstaaten legen Sanktionen fest und treffen die erforderlichen Maßnahmen	Member States shall lay down the rules on penalties and shall take all necessary measures to
Mitgliedstaaten übermitteln an die Kommission	Member States shall communicate to the Commission
Mitteilung der Durchführungsbestimmungen	notification of implementing provisions
Mitteilung der Kommission an	communication from the Commission to
Mitteilung der Kommission über	communication from the Commission concerning
Mitteilung der Kommission über	communication from the Commission on
Mitteilung der Kommission über	Commission’s Communication on
Mitteilung erfolgt nur, wenn dadurch die Durchführung der Kontrolle nicht gefährdet wird	notice shall only be provided where it does not jeopardise the control to be carried out
Mitteilung im Amtsblatt der Europäischen Union	notice in the Official Journal of the European Union
Mitteilung über Grenzüberschreitung	notification of crossing frontiers
Mitteilungen erfolgen über sichere elektronische Mittel	notifications will be made via secure electronic means
Mittel zur Sicherung der Nämlichkeit der Waren	means used to identify the goods
Mittel zur Speicherung von Daten	means of storage of data
mittelbar an (etw.) beteiligt sein	be indirectly involved in
mittelfristige Wirtschaftsplanung	medium-term economic planning
mittels Kompression	by compressing
Mittelsorte	middling
Mittelübertragung von einem Haushaltsjahr auf das Nächste	carry-overs from one financial year to another
mittlere und kleinere Firmen	medium and small-sized firms