German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (508411 entries)

jemandem den Eid abnehmen	put someone upon his oath
jemandem den Kopf waschen	give someone a piece of your mind
jemandem den Laufpass geben	give someone their marching orders
jemandem den Marsch blasen	give someone a chewing out
jemandem den Marsch blasen	put the skids under somebody
jemandem den Zutritt verwehren	refuse someone admittance
jemandem dicht auf den Fersen sein	close in
jemandem die Ehre erweisen	do someone the compliment
jemandem die Einreise verweigern	refuse someone entry
jemandem die Flügel stutzen	clip someone's wings
jemandem die Freundschaft aufkündigen	break with someone
jemandem die Hoffnung nehmen	frustrate
jemandem die kalte Schulter zeigen	give someone the cold shoulder
jemandem die letzte Ehre erweisen	pay last respects to someone
jemandem die Leviten lesen	read someone the riot act
jemandem die Nachricht beibringen	break the news to someone
jemandem die Pistole auf die Brust setzen	hold a pistol on someone's head
jemandem die Pistole auf die Brust setzen	hold a pistol to someone's head
jemandem die Schuld geben für	blame somebody for
jemandem die Schuld in die Schuhe schieben	put the blame on somebody