German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject American (usage, not spelling) (7973 entries)

improvisiert	off the wall
in alle Ewigkeit	forevermore
in den dritten Gang schalten	shift into third gear
in den Puff gehen	go to the whorehouse
in den Staaten	stateside
in den Zeugenstand berufen	call to the witness stand
in den Zeugenstand treten	take the witness stand
in der Hauptsache	for the main
in der Innenstadt	downtown
in der Mauser sein	be molting
in der Mauser sein	to be molting
in der Nachbarschaft	in the neighborhood
in der Provinz Wahlreden halten	barnstorm
in der richtigen Größenordnung	in the right ballpark
in der zweiten Etage	on the third floor
in die Innenstadt	downtown
in die Suppe spucken	rain on 's parade
in Ehren	honorably
in einem günstigen Moment	at a favorable moment
in einen Sumpf stürzen	embog