German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Patents (11391 entries)

Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der Marke eines Mitgliedstaates	dealing with Community trade marks as national trade marks
gleichwertige Behandlung	equivalent treatment
gleichzeitig anhängige Anmeldung	copending application
gleichzeitig schwebende Anmeldung	copending application
gleichzeitiger Gebrauch eines Warenzeichens	concurrent use of a mark
gleichzeitiger Gebrauch steht der Eintragung der Marke nicht entgegen, sofern ...	concurrent use shall not prevent the registration of the mark
gleichzeitiger Gebrauch steht der Eintragung der Marke nicht entgegen, sofern ...	provided ...
gleitende Verweisung (auf Normen)	undated reference (to standards)
Gliederung des Bescheids	structure of the order
Globen	terrestrial globes
Glücksspiele	gaming services
Glücksspiele und Spiele	gaming and gambling services
Glühfäden	light-conducting filaments
Golf-Zubehör	golf accessories
Golfausrüstung	golf equipment
Golfbälle	golf balls
Golfgeräte und -ausrüstung	golf apparatus and equipment
Golfhemden	golf shirts
Golfschirme	golf umbrellas
Golfschlägerköpfe	golf club heads