German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (508411 entries)

ein zerrüttetes Elternhaus	a broken home
ein Ziel erreichen	achieve a goal
ein Ziel erreichen	achieve an aim
ein Ziel erreichen	accomplish a purpose
ein Ziel finden	home in on a target
ein Ziel haben	have an agenda
ein Ziel verfolgen	pursue a target
ein ziemlich langes Gesicht ziehen	pull a wry face
ein Zimmer erhellen	light up a room
ein Zimmer nach hinten	a room at the back
ein Zimmer, in dem man Platzangst kriegt	a room of claustrophobic proportions
ein Zirkel	a pair of compasses
ein Zoon politikon (geh.)	a political animal
ein zu großer Feigling, um (etw.) zu tun	too much of a coward to do (smth.)
ein zu hohes Tempo anschlagen	set too high a pace
ein zu weites Feld	too wide a subject
ein Zug entgleiste	a train ran off the rails
ein zur Unterstuetzung der Kommission vom Rat bestellter besonderer Ausschuss	a special committee appointed by the Council to assist the Commission
ein zurückgezogenes Leben führen	lead a retired life
ein zweifach erhöhtes Risiko haben	have twice the relative risk