German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject Business (37513 entries)

durch den Vertrag bedingt	involved in the contract
durch die avisierende Bank	through the advising bank
durch die Benennung einer Bank	by nominating a bank
durch die Einfuhr	by reason of the importing
durch die Hintertür	through the back-door
durch die Post	per post
durch die Zulassung der Negoziierung	by allowing for negotiation
durch diese Grenze getrennt	separated by that frontier
durch Dokumente belegt	documentary
durch eigene Arbeit verdientes Einkommen	earned income
durch ein allgemeines Vorrecht gesicherte Forderung	claim secured by a general right of preference
durch ein dingliches Recht gesicherte Forderung	claim guaranteed by a right over land or other property
durch ein drittes Land	through another country
durch ein oder mehrere Drittländer	through one or more countries
durch ein Schriftstück bewiesener Eigentumsvorbehalt	reservation of title evidenced in writing
durch ein Telekommunikationsmittel beauftragen	instruct by any teletransmission
durch eine andere Bank	through another bank
durch eine Hypothek abdecken	cover by a mortgage
durch eine Klage	by way of action
durch einen bevollmächtigten Beauftragten	by a duly accredited agent