German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

den Stand der Sache feststellen	sum up
den Standort bestimmen	locate
den Standort eines Schiffes genau bestimmen und verfolgen	pinpoint and track a vessel
den Standpunkt vertretenò dass	take the view that
den Standpunkt wechseln	shift ground
den starken Mann markieren	throw weight about
den Status einer Vorschrift haben	have prescriptive status
den Stein ins Rollen bringen	get the ball rolling
den Stein ins Rollen bringen	set the ball rolling
den Stellenwert bekommen, der einem zusteht	enjoy the status one deserves
den Stellvertreter von seinen Aufgaben entbinden	terminate the duties of the alternate
den Stellvertreter von seinen Aufgeben entbinden	terminate the alternate's appointment
den Stier bei den Hörnern packen	take the bull by the horns
den Stimmzettel in die Wahlurne legen	put a ballot paper into the ballot box
den Stimmzettel in die Wahlurne werfen	put a ballot paper into the ballot box
den Strand entlangflanieren	amble along the beach
den Strassenverkehr entlasten	reduce road traffic
den Strom abschalten	power off
den Strom anschalten	power on
den Sturz abfangen	break fall