German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Economy (96647 entries)

das nicht für alle Bürger gleichermaßen gilt	special legislation
das nicht Wohnzwecken dient	nonresidential building
das nötige Kapital besorgen	find the money for
das Notwendigste ablehnen	deny oneself every necessary
das Notwendigste abweisen	deny oneself every necessary
das Notwendigste verweigern	deny oneself every necessary
das nur die Übertragung von Vermögen an den Begünstigten erfordert	bare trust
das nur die Übertragung von Vermögen an den Begünstigten erfordert	simple trust
das ökonomische Wachstum aufhalten	curtail economic growth
das ökonomische Wachstum behindern	curtail economic growth
das ökonomische Wachstum beschränken	curtail economic growth
das Optionsrecht aufgeben	abandon an option
das Parlament auflösen und Neuwahlen ausschreiben	appeal to the country
das Personal der im Lande stationierten ausländischen Streitkräfte	members of the armed forces of a foreign country who are stationed in the country
das Personal vermindern	reduce (the) staff
das Preisklima hat sich beruhigt	prices have steadied down
das Publikum täuschen	deceive the public
das Recht auf Information und Erziehung,2)das Recht auf den Schutz der Gesundheit und Sicherheit,3)das Recht auf den Schutz der wirtschaftlichen Interessen,4)das Recht auf den Schutz der rechtlichen Interessen,5)das Recht auf Vertretung und Mitwirkung	right to information and education
das Recht der Unternehmen,Verbände zu bilden	the right of undertakings to form associations
das Rentenalter erreichen	reach the pension age