German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (509690 entries)

Das Gericht erkannte auf schuldig.	The court brought in a verdict of guilty.
das Gericht tagt in der Regel in Kammern	the Court will normally sit in chambers
das geringere Übel	the lesser of two evils
das geringste Übel	the least evil
das geringste Zeichen von	the merest hint of...
das gesamte Ausmaß	the sheer magnitude
das gesamte Land- oder Wassergebiet	all the areas of land or water
das gesamte Spektrum von (etw.) durchlaufen	run the gamut of
das gesamte Wirtschaftsgefüge	the whole fabric of the economy
das gesamteuropäische Haus	common European home
das Geschäft aufgeben	go out of business
das Geschäft lief gut	the business fared well
das Geschaute	the things being looked at
das Geschehen kontrollieren	control proceedings
Das geschieht ihm recht	That serves him right
das Geschirr abtrocknen	dry the dishes
das Geschirr spülen	do the dishes
das Geschirr spülen	wash the dishes
das Geschlecht bestimmen	sex
das Geschlecht der Bourbonen	the House of Bourbon