German ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ä Ö Ü ß   <<  >>

Terms for subject General (501013 entries)

Das gehört zu meiner Aufgabe	That's all part of my job
das Gehörte	the things heard
Das geht an die Substanz	That really takes it out of you
Das geht auf keine Kuhhaut	It beggars description
Das geht auf meine Rechnung	This is on me
Das geht dich einen Dreck an!	That's none of your damn business!
Das geht ganz und gar nicht!	That will never do!
Das geht mich nichts an	It's not my cup of tea
Das geht mich nichts an	That's no concern of mine
Das geht mir auf die Nerven	That gets on my nerves
Das geht mir contre c ur. (geh.)	I don't like that at all.
Das geht mir gegen den Strich	It goes against the grain for me
Das geht mir über die Hutschnur	That's going too far
Das geht mir über die Hutschnur.	That's going too far.
Das geht nicht mit rechten Dingen zu.	There is something odd here.
Das geht Sie an	This concerns you
Das geht Sie nichts an	That doesn't regard you
Das geht Sie nichts an	That's none of your business
Das geht Sie nichts an	That's nothing to you
Das geht über meinen Horizont	That's over my head